close

金門縣汽車貸款週轉<貸款方法>目前農會房貸利率教你如何解決信貸整合負債的秘訣O新聞

NSO跨年音樂會 張艾嘉一人聲飾14角

NSO國家交響樂團23日公布2016跨新年音樂會節目內容,將演出莎士比亞原著、德國作曲家孟德爾頌譜樂的愛情喜劇「仲夏夜之夢」,並邀請知名電影人張艾嘉獻出聲音,詮釋多達14個基隆市房屋貸款角色。這次跨年音樂會也將由甫就任NSO駐團指揮的張尹芳,陪愛樂朋友共度新年。

國外演員跨界與交響樂團合作演出,近幾年時有所聞,最為人熟知的就有「哈利波特」洛哈教授肯尼斯.布萊納(Kenneth Branagh)、演技派巨星艾爾.帕西諾(Al Pacino)等。

今年NSO跨新年音樂會也首度力邀藝人張艾嘉同台演出,希望藉由張艾嘉清晰又充滿魅力的嗓音,詮釋作曲家孟德爾頌在17歲花樣年華之時,受到莎翁筆下的凡人與精靈世界吸引,寫下的「仲夏夜之夢」序曲中的14種角色,加上飛人集社劇團團長石佩玉負責戲劇視覺呈現、郎祖筠擔任語韻指導、聲樂家林慈音與翁若珮、合唱指導林舉嫻帶領東吳大學音樂系合唱團以及潔璐品歌手聯合演出,打造別開生面的一場跨年演出。

張艾嘉23日在記者會上表示,這次的演出經驗對她而言是一大挑戰,但也因為沒試過,覺得很好玩。張艾嘉說:『(原音)你幾乎聽他的音樂你就會看到那個畫面,不管是精靈、跳舞,或者是森林,你都可以看得到,我覺得這個對我來講是新的學習,所以這次對我來講是自己在上課,讓我踏出了只是電影的環境,電影現在越來越..對我來講沒那麼好玩了, 我還是比較喜歡單純的藝術,感覺上古典音樂跟如果這樣的表演的結合,非常的單純,所以非常的興奮。』

這次NSO版「仲夏夜之夢」由樂評人焦元溥負責劇本翻譯,指揮張尹芳稱讚焦元溥翻譯的文字不只有韻律感,就連對白長短都巧妙與樂譜融合在一起,完全沒有違合感。焦元溥則強調,翻譯過程其實遇上許多困難,加上又是與張艾嘉合作,心情上很緊張,但仍希望透過這次的難得的合作經驗,帶領樂迷進入孟德爾頌的「仲夏夜之夢」裡。



新聞來源https://tw.news.yahoo.com/nso跨年音樂會-張艾嘉-人聲飾14角-091700077.html


arrow
arrow
    全站熱搜

    jrt97zf11l 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()